{"id":1835,"date":"2022-02-23T22:45:40","date_gmt":"2022-02-23T21:45:40","guid":{"rendered":"https:\/\/env-7824846.jcloud.ik-server.com\/?page_id=1835"},"modified":"2022-10-07T15:30:43","modified_gmt":"2022-10-07T13:30:43","slug":"zertifizierung-iso-9712","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sgzp.ch\/fr\/zertifizierung-iso-9712\/","title":{"rendered":"Zertifizierung ISO 9712"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1835\" class=\"elementor elementor-1835\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-20934035 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"20934035\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1119f363\" data-id=\"1119f363\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e682124 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1e682124\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Certification SN EN ISO 9712 <\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6d5cf8c3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6d5cf8c3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3575ce9d\" data-id=\"3575ce9d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a65f7b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3a65f7b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/sgzp.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/zertif-2.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-1900\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/sgzp.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/zertif-2.png 150w, https:\/\/sgzp.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/zertif-2-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4bd704f3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4bd704f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L\u2019Association Suisse des essais non destructifs est accr\u00e9dit\u00e9e comme organisme de certification de personnel par le secr\u00e9tariat d\u2019\u00e9tat pour l\u2019\u00e9conomie selon EN ISO\/IEC 17024. Les indications suivantes concernent la\u00a0<b>p\u00e9riode d\u2019accr\u00e9ditation 2020 \u00e0 2025.<\/b>.<\/p><p>Les certificats sont \u00e9tablis selon EN ISO 9712 dans les niveaux 1 et 2 (niveaux contr\u00f4leur) et 3 (niveau ing\u00e9nieur) pour les proc\u00e9d\u00e9s suivants:<\/p><ul><li>Contr\u00f4le par \u00e9mission acoustique - AT (certification uniquement)<\/li><li>Contr\u00f4le par courants de Foucault - ET<\/li><li>Contr\u00f4le d\u2019\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 - LT (certification uniquement)<\/li><li>Magnetische Pr\u00fcfung- MT<\/li><li>Contr\u00f4le par ressuage - PT<\/li><li>Contr\u00f4le par radiographie - RT<\/li><li>Contr\u00f4le des contraintes par jauge - ST (certification uniquement)<\/li><li>Contr\u00f4le par thermographie - TT<\/li><li>Contr\u00f4le par ultrasons - UT<\/li><li>Contr\u00f4le visuel - VT<\/li><\/ul><p>Le syst\u00e8me de certification est clairement d\u00e9crit dans la directive pour la formation, l\u2019examen et la certification du personnel charg\u00e9 d\u2019effectuer les essais non destructifs (lien voir rubrique documents de l\u2019association).<\/p><p>Un contrat relatif \u00e0 une sous-traitance selon EN ISO\/IEC 17024 est en place entre les trois associations DACH (Allemagne -Autriche - Suisse)<\/p><p>Le domaine d\u2019application a \u00e9t\u00e9 adapt\u00e9 aux modifications des fondements le 05.10.2020.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-49d5873e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"49d5873e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-35a8809\" data-id=\"35a8809\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd3f1fc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fd3f1fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Autres documents<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8bc1fca elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"8bc1fca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"bsk-pdfm-output-container shortcode-category layout-ul\"><div class=\"bsk-pdfm-category-output cat-10 category-hierarchical-depth-1 pdfs-in-ul\" data-cat-id=\"10\"><ul class=\"bsk-pdfm-pdfs-ul-list bsk-pdfm-without-featured-image bsk-pdfm-without-description bsk-pdfm-with-title\">\n<li class=\"bsk-pdfm-list-item list-item-odd\" data-date=\"2022-02-24-jeu\" data-id=\"17\">\n<a href=\"https:\/\/sgzp.ch\/wp-content\/uploads\/bsk-pdf-manager\/2025\/10\/Geltungsbereich-SCESe-0018-de.pdf\"  title=\"Champ d&#039;application SCESe 0018 (fran\u00e7ais)\" class=\"bsk-pdfm-pdf-link-for-title pdf-id-17\"><span class=\"bsk-pdfm-pdf-title-string\">Champ d'application SCESe 0018 (fran\u00e7ais)<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"bsk-pdfm-list-item list-item-even\" data-date=\"2022-02-24-jeu\" data-id=\"18\">\n<a href=\"https:\/\/sgzp.ch\/wp-content\/uploads\/bsk-pdf-manager\/2025\/10\/Portee-SCESe-0018-fr.pdf\"  title=\"Port\u00e9e SCSe 0018 (franz.)\" class=\"bsk-pdfm-pdf-link-for-title pdf-id-18\"><span class=\"bsk-pdfm-pdf-title-string\">Port\u00e9e SCSe 0018 (franz.)<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"bsk-pdfm-list-item list-item-odd\" data-date=\"2022-02-24-jeu\" data-id=\"19\">\n<a href=\"https:\/\/sgzp.ch\/wp-content\/uploads\/bsk-pdf-manager\/2025\/10\/Scope-SCESe-0018-en.pdf\"  title=\"Scope SCSe 0018 (engl.)\" class=\"bsk-pdfm-pdf-link-for-title pdf-id-19\"><span class=\"bsk-pdfm-pdf-title-string\">Scope SCSe 0018 (engl.)<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"bsk-pdfm-list-item list-item-even\" data-date=\"2022-02-25-ven\" data-id=\"21\">\n<a href=\"https:\/\/sgzp.ch\/wp-content\/uploads\/bsk-pdf-manager\/2022\/02\/MRA-Registration-SSNT-180917.pdf\"  title=\"EFNDT Certificate of Registration\" class=\"bsk-pdfm-pdf-link-for-title pdf-id-21\"><span class=\"bsk-pdfm-pdf-title-string\">EFNDT Certificate of Registration<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"bsk-pdfm-list-item list-item-odd\" data-date=\"2022-02-25-ven\" data-id=\"22\">\n<a href=\"https:\/\/sgzp.ch\/wp-content\/uploads\/bsk-pdf-manager\/2022\/02\/MRA-Registration-SSNT-180917-1.pdf\"  title=\"DACH Vertrag \u00fcber die Unterauftragsvergabe\" class=\"bsk-pdfm-pdf-link-for-title pdf-id-22\"><span class=\"bsk-pdfm-pdf-title-string\">DACH Vertrag \u00fcber die Unterauftragsvergabe<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"bsk-pdfm-list-item list-item-even\" data-date=\"2022-02-25-ven\" data-id=\"20\">\n<a href=\"https:\/\/sgzp.ch\/wp-content\/uploads\/bsk-pdf-manager\/2025\/10\/Akkreditierungsurkunden-SCESe-0018-d-f-i-e-.pdf\"  title=\"Akkreditierungsurkunde SCESe 0018 (deutsch - franz. - ital. - engl.)\" class=\"bsk-pdfm-pdf-link-for-title pdf-id-20\"><span class=\"bsk-pdfm-pdf-title-string\">Akkreditierungsurkunde SCESe 0018 (deutsch - franz. - ital. - engl.)<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul><!--\/\/bsk-pdfm-category-output cat-10--><\/div><div class=\"bsk-pdfm-category-shortcode-attr\"><input type=\"hidden\" class=\"bsk-pdfm-shortcode-attr\" data-attr_name=\"ul_or_ol\" value=\"ul\" \/><input type=\"hidden\" class=\"bsk-pdfm-shortcode-attr\" data-attr_name=\"id\" value=\"10\" \/><input type=\"hidden\" class=\"bsk-pdfm-shortcode-attr\" data-attr_name=\"cat_order_by\" value=\" C.`title`\" \/><input type=\"hidden\" class=\"bsk-pdfm-shortcode-attr\" data-attr_name=\"cat_order\" value=\" ASC\" \/><input type=\"hidden\" class=\"bsk-pdfm-shortcode-attr\" data-attr_name=\"show_cat_title\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" class=\"bsk-pdfm-shortcode-attr\" data-attr_name=\"order_by\" value=\"date\" \/><input type=\"hidden\" class=\"bsk-pdfm-shortcode-attr\" data-attr_name=\"order\" value=\"ASC\" \/><input type=\"hidden\" class=\"bsk-pdfm-shortcode-attr\" data-attr_name=\"target\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" class=\"bsk-pdfm-shortcode-attr\" data-attr_name=\"most_top\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" class=\"bsk-pdfm-shortcode-attr\" data-attr_name=\"nofollow_tag\" value=\"no\" \/><input type=\"hidden\" class=\"bsk-pdfm-shortcode-attr\" data-attr_name=\"noopener_tag\" value=\"no\" \/><input type=\"hidden\" class=\"bsk-pdfm-shortcode-attr\" data-attr_name=\"noreferrer_tag\" value=\"no\" \/><input type=\"hidden\" class=\"bsk-pdfm-shortcode-attr\" data-attr_name=\"show_date\" value=\"no\" \/><input type=\"hidden\" class=\"bsk-pdfm-shortcode-attr\" data-attr_name=\"date_before_title\" value=\"no\" \/><input type=\"hidden\" class=\"bsk-pdfm-shortcode-attr\" data-attr_name=\"date_format\" value=\" d\/m\/Y\" \/><input type=\"hidden\" class=\"bsk-pdfm-shortcode-attr\" data-attr_name=\"show_count_desc\" value=\"no\" \/><input type=\"hidden\" class=\"bsk-pdfm-shortcode-attr\" data-attr_name=\"extension_filter\" value=\"no\" \/><input type=\"hidden\" class=\"bsk-pdfm-shortcode-attr\" data-attr_name=\"tags\" value=\"no\" \/><input type=\"hidden\" class=\"bsk-pdfm-shortcode-attr\" data-attr_name=\"tags_specific\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" class=\"bsk-pdfm-shortcode-attr\" data-attr_name=\"tags_default\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" class=\"bsk-pdfm-shortcode-attr\" data-attr_name=\"tags_exclude\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" class=\"bsk-pdfm-shortcode-attr\" data-attr_name=\"tags_align_right\" value=\"no\" \/><input type=\"hidden\" class=\"bsk-pdfm-shortcode-attr\" data-attr_name=\"output_container_class\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" class=\"bsk-pdfm-shortcode-attr\" data-attr_name=\"cat_id\" value=\"10\" \/><input type=\"hidden\" class=\"bsk-pdfm-shortcode-attr\" data-attr_name=\"valid_cat_ids\" value=\"10\" \/><input type=\"hidden\" class=\"bsk-pdfm-category-ajax-nonce\" value=\"366a463d55\"><\/div><\/div><!-- \/\/bsk-pdfm-output-container --><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26f2848 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"26f2848\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Notre secr\u00e9tariat se tient volontiers \u00e0 votre disposition pour toute question relative \u00e0 la certification.<\/p><p>Formulaires de demande d\u2018inscription pour la formation et la certification voir EN ISO 9712 respectivement EN 4179.\u00a0<a href=\"https:\/\/sgzp.ch\/fr\/iso-9712\/\">SN EN ISO 9712<\/a>\u00a0respectivement\u00a0<a href=\"https:\/\/sgzp.ch\/fr\/en-4179\/\">SN EN 4179<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zertifizierung SN EN ISO 9712 Die Schweizerische Gesellschaft f\u00fcr zerst\u00f6rungsfreie Pr\u00fcfung ist durch das Staatssekretariat f\u00fcr Wirtschaft nach EN ISO\/IEC 17024 als Personalzertifizierungsstelle akkreditiert. Die folgenden Angaben betreffen den\u00a0Akkreditierungszeitraum 2020 bis 2025. Zertifikate werden nach EN ISO 9712 in den Stufen 1 und 2 (Pr\u00fcferstufen) und 3 (Ingenieurstufe) in folgenden Verfahren ausgestellt: Schallemissionspr\u00fcfung &#8211; AT [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-1835","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sgzp.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1835","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sgzp.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sgzp.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sgzp.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sgzp.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1835"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/sgzp.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1835\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2331,"href":"https:\/\/sgzp.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1835\/revisions\/2331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sgzp.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1835"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}